Actualidad, Pensamiento, Celebración y Debate

LA FIERA DE MILANO (LAS VELADAS EN LA EXPO DE DISEÑO DE MILÁN)

milan-1

milan-2-prim-bis

(todas las fotos son de la autora)

Si uno tuviera q definir la Feria del Mueble de Milán en una sola palabra seria seguramente la feria es una Fiera , como la nombran en italiano: el día domingo, que se abre al público en Gral, hubo 30.000 personas recorriendo los hangares de exposición.

En mi caso, la visité con otras arquitectas. Nos despertamos a las 6:30 para poder estar en la puerta de la Fiera a las 9:00 y recorrerla sin llegar a la totalidad hasta las 18:30.

Llegamos en subte, como hormigas cargando valijas con rueditas, junto con miles de personas de todas partes del mundo.

La Fiera de Milano es ciertas veces un animal enjaulado que en algunas ocasiones logra escapar. La jaula de cristal es un predio de exposiciones realizado por Fuksas, el RHO, en donde se exhiben las empresas dedicadas al diseño de muebles e iluminación en stands que en Argentina competirían cada uno con la expo entera de Casa Foa.

La cantidad de folletería y catálogos que se entrega es mas q exuberante: todos usan pequeñas valijitas con ruedas para poder juntarlos y llevarlos.

milan-patio

mlan-feria

Los italianos son los reyes del diseño, y este año dedicaron la “Espoo” a rendirle homenaje al futurismo. Los blancos, laqueados, las líneas puras, los espejos son el elemento que se repite de stand en stand. Solamente se destacan como piezas únicas un par de productores de muebles en madera natural, como reliquias entre tanta modernidad.

Las terminaciones de los muebles, las bisagras, las costuras, las telas, son de tal delicadeza que da pena, lamentablemente, pensar en nuestra producción local.

milan-1-bis

Y así como encontramos grandes diseños de firmas, también pudimos encontrar sillones capitanee de cuero blanco, con botones de cristal, al mejor estilo decorado de Su Giménez. La fiera es tan diversa y agotadora q logra que la gente se desplome en los pasillos a dormir para reponerse de tamaña experiencia y seguir adelante con la tarea de recorrerla.

Terminado el horario de visitas, volvimos al pueblo de Carimate en tren (el pueblito medieval donde nos alojamos) y subiendo la cuesta del castillo bajo la lluvia, con nuestras últimas fuerzas, habiendo desfondado bolsas y valijas llenas de folletería, llegamos exhaustas al hogar.

El día lunes lo dedicamos a recorrer la otra Fiera, la que se escapó de la jaula y esta escondida en sus guaridas – en mil rincones – de la ciudad de Milano.

Porque la expo no es sólo un lugar físico con limites establecidos. La “Espoo” más interesante se desarrolla fuori salone, en la ciudad que se convierte en La meca del diseño internacional durante 1 semana.

milan-2

Las vidrieras de tiendas tipo multimarca como la Rinascente, muestran trabajos de arquitectos de la talla Steven Holl, Zaha Hadid, etc, dentro de los escaparates. Las calles como Vía Monte Napoleone se decoran con pantallas de colores en degradé para alegrar la ciudad. Recorriendo las calles de Milano se encuentran tesoros como trabajos de África, vidrios de Shigeru Ban o en la zona Tortona, las muestras de España, Francia, etc. En este reino, el diseño no tiene ninguna restricción económica. Resultando muchas veces a nuestros ojos meras fantasías.

Pero las fantasías – y los sueños – son absolutamente necesarios para poder crear.

Como corolario, luego de destruir 3 pares de botas de caña alta de cuero argentino, comprar paraguas en la calle, guantes para el frío y quedar semimuertas, decidimos reponernos en un café, lleno de diseñadores, muy modernos, en donde tomamos nuestro primer aperitivo italiano, junto con el prosciuto crudo, los capuchinos y cantuccinis que nos hicieron revivir de una experiencia tan agotadora.

0 comentarios

Todavía no hay comentarios...

Pedí la palabra en esta velada.

Dejá tu comentario

  • chad ochocinco nascar
  • c span 2009
  • new england patriots 98.5
  • bengals arrests
  • zara phillips tongue
  • la ink 3rd season
  • aqua
  • vince young quiz
  • chad ochocinco wedding date
  • mtv oddities
  • hp support 530
  • vince young redskins
  • randy moss korey stringer
  • vince young 10 11
  • search 3 bodybuilding other index
  • cspan presidents
  • marko
  • tea party zombies download
  • randy moss yahoo stats
  • vince young 3rd 30
  • dis boards cruise
  • plating
  • chicago bears rumors 2011
  • bengals insider
  • tomato
  • la ink 105
  • search 990 finder
  • zara phillips shoes royal wedding
  • december
  • battleship excel
  • zara phillips dating
  • search and seizure
  • search lsu.edu
  • reporting
  • la ink phone number
  • la ink jabberwocky
  • c span yesterdayc span zelaya
  • bengals 09
  • la ink map
  • search engines for kids
  • mtv dougie
  • bea verdi
  • chad ochocinco career stats
  • euros
  • chicago bears training camp
  • bea taylor
  • randy moss mix
  • chad ochocinco quickstep
  • chad ochocinco ultimate catch cast
  • zara phillips royal wedding picture
  • connecticut state parks
  • astral
  • connecticut education
  • hp support repair
  • search 50 cent
  • hp support center
  • brace
  • vince young drunk
  • vince young 99 yard video
  • bea test
  • search engines other than google
  • visa
  • chad ochocinco vs skip bayless
  • riordan
  • eliminator
  • lodging
  • bea 71 16
  • new england patriots kim kardashian
  • randy moss bio
  • webpage
  • tea party obama
  • bea oracle
  • bea nipa
  • vince young yahoo stats
  • search engines for jobs
  • bengals hard knocks episode 1
  • bengals 80's
  • carp
  • beamerbea france
  • tea party table settings
  • new england patriots xxl
  • vince young uncle rico
  • connecticut 7 day weather forecast
  • cspan facebook
  • la ink 2011 season 5
  • greg olsen combine
  • beagle
  • completed
  • commission
  • cspan goldman sachs hearingcspan history
  • mtv true life
  • tea party for kids
  • plot
  • bengals 09 record
  • hauntings
  • battleship galactica
  • hp support 6930p
  • mysteries
  • zara phillips youtube 2009
  • xanadu bengals
  • aguila
  • chad ochocinco sisterchad ochocinco twitter
  • new england patriots 84
  • la ink youtube pixie
  • cspan hosts
  • preowned
  • hp support greece
  • battleship kirishima
  • search engines watch
  • trying
  • new england patriots emblem
  • hayden
  • greg olsen mormon
  • c span youtube obama
  • dis tester
  • search engines before google
  • freida pinto boyfriend
  • bengals job fair
  • vince young rivals
  • embarq
  • dist 95
  • cspan question timecspan radio
  • la ink book an appointment
  • tea party 8 28 09
  • pritchard
  • chad ochocinco parents
  • hp support monitors
  • chad ochocinco free agent
  • new england patriots wiki
  • mtv 25 lame
  • windscreen
  • new england patriots espn blog
  • greg olsen no greater love
  • battleship history
  • connecticut lottery
  • search engines zuula
  • battleship bismarck wreck
  • dodgers
  • 60 search engines virus
  • chad ochocinco traded
  • randy moss 98 vikings
  • search engines visibility
  • bengals merchandise
  • chicago bears tickets
  • randy moss university
  • bengals forum
  • bea rims
  • tea party agenda
  • disloyaldis magazine
  • tea party nj
  • greg olsen puzzles
  • bea fox
  • chicago bears media relations
  • battleship texas hours
  • dockside
  • search engines cookiessearch engines definition
  • bea spells a lot
  • battleship yamato 2010
  • hp support center
  • smallville
  • la ink price list
  • mtv american idol
  • vertex
  • mystery
  • mtv rivals
  • greg olsen vancouver
  • vince young to eagles
  • chicago bears expo
  • vince young released
  • chicago bears number 17
  • greg olsen twitter
  • hp support englandhp support forum
  • search engines rankings 2011
  • freida pinto can't act
  • zara phillips queen elizabeth
  • cashing
  • vince young yahoo stats
  • greg olsen dustin keller
  • tea party medicare
  • bea 4603
  • search 4
  • zara phillips engagement ring
  • chad ochocinco quotes video
  • coke
  • bengals record 2010