HUMOR FRANCES: SARKOZY Y OBAMA EN LES GUIGNOLS

Les Guignols de l’info, en general llamados simplemente los Guignols, es un programa de TV satírico de marionetas francés, que se transmite por canal+ desde 1988. Con la apariencia de una parodia a los noticieros televisivos (la marioneta presentadora imita al equivalente francés de Santo Biassati), este programa caricaturiza sin piedad a los personajes políticos y mediáticos más conocidos de Francia y el mundo.

Los Guignols tienen un peso importante en la cultura popular francesa: el carácter repetitivo de las burlas y los estereotipos presentados por las marionetas han hecho muchas veces que ciertos personajes sean más conocidos por los rasgos propios de su caricatura que por la persona misma.

Para disfrutar esta tarde de domingo, les dejo algunos divertidos videos franceses sobre el ego de Sarkozy y su pretención de igualar el carisma de Obama.

Sarko y Obama: Má qué Tango 01!

En el primero, Obama está de regreso de la cumbre del G20 en el Air force 1 y aparece Sarko acompañado por Carla Bruni en su avión presidencial tuneado, buscando impresionar al sucesor de Bush.

- “Tipo raro, no?” dice Obama a su colaborador.
- “Mire, yo trabajé 8 años con Bush, así que he visto peores.” (en clara alusión a Chirac, usual blanco de las bromas del programa)

Sarkozy : El primer presidente mestizo de la historia

En el segundo, se ve una pretensión de documental histórico en el que una revisión un tanto particular de la historia francesa (una inventada segregación de inmigrantes húngaros en la Francia de la posguerra) presentan a Nicolas Sarkosy como el primer presidente mestizo de la historia. El video llega a la conclusión que Sarkozy fue el precursor que abrió el camino para que un negro llegara a la Presidencia de EEUU.

- “¿Te gusta el video?” pregunta Sarko al presidente del canal de TV
- “Eh…Se aprenden cosas…”
- “Mejor que te guste, porque es lo que vas a pasar hoy a las 20:30”

“Cuando robás música, estás robando al Presidente de la República”

Por último, este no tiene que ver con Obama, pero me dio mucha gracia. Como todos saben, Sarkozy está casado con la cantante Carla Bruni. En el marco de la actual polémica en Francia por la campaña del Gobierno contra la piratería digital, este video muestra a un Sarko cuasi mafioso a la caza de personas escuchando la música de su esposa sin haber pagado los derechos correspondientes.

- “Señora, este CD es una copia pirata” dice un enojado Sarko a una ama de casa
- “Se lo grabó un amigo a mi hija. Lo siento mucho”.
- “Esta bien que lo sienta, señora. Muchachos, llévensela.”